Apple has posted a support document to help users pick up and carry their iMac G5.
Before moving your computer, make sure all cables and cords are disconnected.
Pick up the iMac G5 by grasping both sides of the computer. Carry it to wherever you wish.